山东沂水方言你了解么
原文地址：作者：
山东沂水方言你了解么
山东沂水话：我们把花生叫果子，馒头叫波波，西红柿叫洋柿子，蝉叫接溜，青蛙叫歪子，牛叫由，鸭叫扁嘴，鹅叫沃，喜雀叫野跳，麻雀叫家池儿，喝水叫哈水，不知道叫知不道，下地叫上坡，马扎子叫交差，厨房叫锅屋，做饭叫足饭，热菜叫温菜，累死了叫使士了，困了叫困觉，院子叫天经，地板叫挡门，什么叫圣木，关灯叫坠灯，筒叫稍，暖瓶叫楠胡，枕头叫豆枕，骂人叫爵人，百叫北，头发叫头复，猪圈叫猪拦，非常疼叫生疼，中午叫尚午……
&&&&&&本人还有两句：囊意外、丐滴毛包，谁懂？
山东沂水话：河捱里游的米狗， 地里钻的曲闲， 天上飞的武阳子，地上蹦的小国早， 借柳泪流一地找借柳 木长眼的瞎眼床子 屎阔狼
右眼、拖鞋底是哥俩好， 聒是个人的木英马， 上山焖地股
&有滋有味的咸胡渎 古扎汤 喷香的东磨子 喉杀个人的咸菜棒子
忌讳乌鲁游子！刷杀人儿的双目架子！恁家的家不到子！俺家的拥车子，地股皮子，满天飞的山山牛&
&小孩都光锭门子， 缝盖笛可少不了娘货套子， 满坡的卡拉头子，
透轩的数拆叶子，园里的豆节字。地里的数术。 煞白大胖胖的果子。 嘎嘎犟子，风闲，小孩玩的捻捻转子，上锅屋，闲的木的揍了，
&爷拉盖 ！！！
推荐阅读：
枣庄旅游网&&&&&&&&
微山湖旅游攻略&&&&&&&
枣庄租车公司&&&&&&&&&&&&
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。临沂沂水方言《大阅兵》15
抗战70周年大阅兵时的录音，拿出来与大家分享！
(C) 2016 今日头条 违法和不良信息举报电话：010-
公司名称：北京字节跳动科技有限公司/北京字节跳动网络技术有限公司好运连连到 沂水方言笑翻全场-好运连连到-凤凰视频-最具媒体价值的综合视频门户-凤凰网
好运连连到 沂水方言笑翻全场
将视频分享给站外好友，或嵌入到博客、论坛
选择成功，请使用ctrl+c进行复制
扫一扫分享更方便
下载客户端独家抢先看
已成功订阅
简介：好运连连到 沂水方言笑翻全场
下载客户端
独家抢先看沂水方言（修订版）
在网上看到沂水的方言贴子，很有意思，用了一个上午，修订了一下。
耍末架子：洋辣子（学名：刺蛾，身上有毒毛，见于盛夏）
臭鳖盖子：臭大姐
瞎眼框子：一种金龟子，颜色鲜绿，可食用
土鳖盖子：土元
节留、节留龟儿：蝉和蝉的幼虫。一般指个头很大的那种蝉，叫声比较单调。
木英嘛：蝉的一种，身体稍大，带有萤光亮彩。
（没有麻：一种蝉 。身体较胖，体色多彩，叫声如“没有麻”，因而得名，性躁动）
赌饶儿：一种蝉，身体较瘦，体色多彩，因叫声而得名。
矜儿矜儿：一种蝉，个头儿最小，叫声单调。
（景景：—种蝉。身体小，叫声
“兹兹”，学名叫蟪蛄）
稍木夹：蚱蜢，头尖角状，身体修长的一种蚂蚱
蹬蹬山：一种蝗虫，后腿力气很大，个头也很大，油绿色
油蚂蚱：学名中华稻蝗，体小且绿，多生在水边。
狗拐子：蟋蟀
掴（guai）子：蝈蝈
出缠：蚯蚓（蛐蟮）
碟碟：水蛭
血缠：鳗鱼
沙里趴：一种鱼，性懒惰，常贴在石头上不动，游泳呈脉冲式，学名叫虾虎鱼
脊皮：鲫鱼
迷够：泥鳅
嘎鱼：一种鱼，像鲶鱼，有刺，学名黄颡鱼
小镜鱼：一种鱼身体小，扁平，五彩色。学名鰟鮍
老毛齁子：老人哄小孩时提到的动物，性凶恶
貔虎：老人哄小孩时提到的动物，性凶恶
犸虎：母狼
蛇（she四声）虫子：蜥蜴
勾担挂：水面上的一种昆虫，学名叫水黾
吊死鬼：一种蛾子的幼虫，行动时拖着一个口袋，学名蓑蛾
不鸽：鸽子
家衬子：麻雀
侠侠：伯劳鸟，性凶猛，捕食蜥蜴、青蛙、昆虫等小动物
扁嘴：鸭子
黑老鸹：乌鸦
野雀：喜鹊
雅兰：百灵鸟
大雅兰子：云雀，头上有羽冠
惊花：一种黄鸟，食谷
滴滴水儿：因叫声得名，学名鹡鸰
报鸪儿：布谷鸟
参参木子：啄木鸟
悟恙子：小咬，像蚊子，较小。常成群集于空中
果蚤：跳蚤
草鞋底：多足虫，体灰色，足易断，学名蚰蜒
蚰蜒：蓝绿色，其实是一种蜈蚣，学术中的蚰蜒是俗话里的草鞋底
嘎啦：贝壳
蜗勒油子：蜗牛
当啷：螳螂
掘猪：种猪
黄老鼠：黄鼠狼
老油蜂：熊蜂，个头魁梧，喜欢单打独斗，俗语“老油蜂掉了尿罐子子里”指男低音呕哑嘲哳难为听
密虫子：蚜虫
窝窝：蝴蝶
毛爷虫：毛毛虫，凤尾蝶的幼虫
沙油虻：牛虻
狗屎明（子）：萤火虫
听听：蜻蜓
歪子：青蛙
蛤蟆锅叠子：蝌蚪
疥蛤蟆：蟾蜍
蝎别虎子：壁虎
燕末虎子：蝙蝠
拿鱼将：蜻蜓的幼虫水虿，也指蝎蝽
拉磨郎：一种金龟子，身上有臭气
小媳妇——七星瓢虫
油子：一种昆虫，像芝麻大小，长生于米中，黑褐色，学名象甲
几子：野酸枣树
蛤蟆括：地黄
铁锚括：益母草
妹子：麦子
妹蒿：麦田杂草，叶小，羽状。学名播娘蒿
锅针：酸枣、洋槐树、月季等植物的刺
懈蒜：洋葱
迷豆：豆角，芸豆
豆秸子：豇豆，果实很长；另指黄豆秧。
拉拉秧：葎草，有倒刺
萝北：萝卜
高立果：草莓
远枣：黑枣，君迁子。（应该是软枣，沂水话中，“软”发言同“远”）
果子：花生
秫秸叶子：高粱叶
秫秫：高粱
马庄菜（马扎菜）：马齿苋，杂草，叶片肥厚，多汁生命力强
盐粒子：一种植物，籽实如绿豆大小，可食用，味甜，学名龙葵
红果娘子（红谷娘子）：即枸杞子。姑娘果，野生浆果，小时候经常吃的，成熟后有柔软包衣。
芫荽：香菜
雷莪子：蘑菇。
老牛斜斜：杂草，学名糯米团
剪子股：麦田杂草，像荠菜，传说有毒。
兔子波波：麦田杂草，可食用，学名米瓦罐
石榴：山楂
大石榴：石榴
页勒盖：额头
勃勒盖：膝盖
嘎勒直：腋窝
衣胞子：羊膜
眼知毛：眼睫毛
火神眼、互龙：喉咙
唾末、冽泄：口水
眼眵：眼屎
刺挠：全身发痒
洋狗子疯：羊角风
肋巴条子：肋骨
腚锤子：屁股
牙牙：脏东西，多指大便，与小孩说时才用
二尾子：两性人
狮子肝：脾脏
小寇妮儿、小寇妮子：很刻薄的女孩，口齿伶俐不让人
瑟孩子：骂人的话，私生子
识字班：大姑娘
宋股篓子：一个姓宋的罗锅
叫货郎子：送货上门的小商贩，买各种小玩物
客（kei）：客人
灶莫老爷：灶君
噶拗鬼、细作胡：吝啬的人
朝巴：傻瓜、白痴
山东银：山东人
穆仗：自得自大、心理膨胀
豫磨：矫揉造作
才溜儿：出息，习惯，多指不好的
涨包：狂妄，仗势欺人
炸包：挑食
草急：恼羞成怒
瓦股：委屈
雨扩：安逸
板正：做事认真、干净
扎煞：不知天高地厚
孝春：孝顺
噶拗、细作：吝啬
烦弃：厌烦、讨厌
浪：淫荡、流氓（这个解释有些过狠。）
排场：俊、漂亮
甜欢（银）：喜欢、讨人喜欢，
爱将：喜欢、可爱
派赖：脏、乱、不整洁
谦呆：撒娇
意赖、意歪：脏、让人恶心
扣（刻薄）：刻薄、快嘴利舌，多形容女子
杂碎：蛮横不讲道理
离巴：过分
眼瘸：不长眼色
夜来：昨天
黑焉、后上：夜里
倍焉：白天
上年：去年
那刹：那一会
今门儿：今天
年五更、年除易：除夕夜（更：在古音中发jing的音）
大针、小针：农历大小月
赶子：马上
一霎霎：一会儿
才江：刚才
成天价：成日里、整天
易门：一边……一边……
这一么子：最近
三不动的：隔三差五
疵灶：祭灶
昂文烟：大年三十早上在门口烧一把火（多是豆秸、花生秧等），以求牛马稽留于此处，六畜兴旺之意
落门泰：年底贴在房檐的一种五彩纸（这个发音比较怪）
请家堂：近三年有人去世的家，其族人在除夕天黑时，放鞭炮，摆排位，将仙逝者请到家里一起过年的风俗
送家堂：大年初一晚放鞭炮送家中仙逝之人回天
发纸末：除夕夜午夜家中各处烧纸祭神，是一年最后一次烧纸
家堂屋子：过年时，家中摆放先人（近三年过世的人）牌位的房子
奠闲汤：春节期间往家堂屋子里祭奠先人
爆正：爆竹
卡头：磕头，大年初一早上晚辈给长辈拜年
年栋子：粽子
板藤：板凳
风掀：风箱
蒲扇：用蒲葵的叶子制成的扇子
钥池：钥匙
铺衬：碎布块
筲：提水的桶（这个字是其本源。）
舀子：大勺子
箢子：提篮，走亲戚使用的（这个字是其本源。）
过框子：用来过滤煎饼糊和馅中水分的木架
八印锅：一种特大号的锅，蒸卷子，烀猪食时用的较多
席介子：斗笠
棉靰鞡：棉鞋
头：铁锹
蒜臼子、蒜锤子：捣蒜泥的用具
气棒：打气筒
把棍子：木棍
交叉子：马扎子
袷子：尿布
大气：气球
胰子：肥皂
条帚：扫帚
拥车子：独轮小推车
撵撵转子：陀螺，一种玩具
筐头子：用木条编的三个提手的筐
木锨：一种农具
压水井：汲取式抽水机
床笆子：床上放的可代替床板的圏席，多用高粱杆编程，较结实
铺屉子：一种很厚的席，可铺在地上
鲁子壶 ：茶壶
笊篱：捞水饺等食品的工具
小卧车：轿车
琉璃蛋儿：小玻璃球，玩法多样，主要有两种。
拾活罗儿：一种锻炼孩子手眼配合的游戏。道具为五个大小如鸽子蛋的石头，形状以近似圆柱形、且便于抓取为佳。
麻糁：榨油后剩余的豆饼、花生饼，坚硬。过去多被当作点心用，现用作饲料。
塌饼：一种有馅的小饼，呈半月形
斗豉：将萝卜切碎和大豆一起酵腌制成的食品
凳沫子：一种将大豆泡透碾碎后和蔬菜一起炖成的菜
饽饽：馒头
烤牌：一种小饼，长方形
包子：水饺
锅贴子：将黑面贴在锅边烙熟而成的饼，小时候的最爱
蒸包：包子
暄饼：一种个头很大的饼
就菜：菜肴
肴肉：将肉煮熟后又冷却成的胶状食品
鼓渣汤：疙瘩汤
葫芦头：不饱满的未去皮的花生
雾露毛：毛毛细雨
意头：太阳
月明：月亮
呱啦：霹雳
活一唉：小河
魃子：冰雹
溜溜：屋檐下的冰挂
掴（guai）、虎：碰到
（扌契）、互、掇：揍，（扌契）你一顿，掇你一巴掌。
戳古：摆弄
故用：指因不舒服而移动、挪动
破矮、海：踹
里奥、拽、横：扔掉
惬（趄）：躺着
踢蹬、糟测：糟蹋、折磨
咋呼：大声叫喊
拉呱：聊天
哕、离神：呕吐
神思、相番、琢磨：思考
括莫、约莫：料到、猜到
挖：用手指甲抓
簖（上）：追赶（到）
踩（chai）：用脚踩
显：哭。活显，一直在哭。
穆勒、咪勒：用口腔内部而非主要用舌头舔。
捞么：通常含贬义。一般指企图抓取不属于自己的东西，或者太有贪心的。
葬弄：身体受伤害，死于非命
眯量：比划
收收：收藏
搭腔：搭理，开口说话
耳识：瞧见
子声：吱声
悖问儿：抬杠
捋活：讨好，溜须拍马
二思：犹豫不定
争竞：争吵
喇八：撇着腿（形容走路难看）
漏侯：瞪着眼，伺机，觊觎
蹀游：摇晃
哈撒、笸弄：甩、使除去灰尘等
打怵：畏首畏尾
嘎啦：哄（小孩等），逗
郎当：悬吊
疵：扔、拿东西打，又指浇水
：挠
兑乎：找到志同道合的人（多指坏事）
出阿：吃、吃相难看
烀、燎：烧
赚乎、哗贝、出阿将：责备
察听：打听
抵、薅：拔
火：泼（水）
哈水：喝水
扎古：修理、医治
还神：恢复
山墙：房子的侧面墙壁
过当：农村的门楼（过道）
夹巴道子、阳沟：农村家中向外排水的沟
熟柴：高粱杆
鸡栏子：鸡窝
锅屋：厨房
学屋：学校
当门：地板
屎栏茅子：厕所
瓦差：瓦片
下栏：农村猪栏中地势低洼的用来储存肥料的大坑
卡勒蛋子、土啦：土块
酸不拉唧 囊臭 仿古业（热） 针凉 西甜 胶酸 细柳圆 绷直 囊意外（肮脏） 大沟远远 挑白 烘黑 焦黄 针绿 曲紫 争晴
瞒不上得：原来如此、难怪
黑胡挡：鬼挡墙
沿摸：赶上
叫陌声的：别吱声，小点声
厂酿：如此
草嫩猴：骂人的话（猴的意思不明，这种方式比较缓和，不易酿成悲剧）
轧（ga）乎：交朋友，约某人干某事
勒靶子：耳瓜子
胡打秧：胡闹，危险了
作业：作孽、惹祸
俺那娘活子神：我的娘啊、表示很吃惊
蹀不得：没空
得为的：故意的
蹀歇着脸、耷拉着脸：脸色很难看
截就、附就：顺便
这不稍：这不是吗？在这里
鸡毛火猝：急急忙忙的
鼓煞我了：气死我了
打受靠：营养不良，引申为长期得不到想得到的东西
圈子：母兽发情
麻痒：心情烦躁
深火：点火
当央：当中
亩借：没有
聒饬银：很膈应、让人很不舒服
阔怜：可怜、怜悯
看不春：看不清
甭(ben)焉：不如
脊梁后来：背后
衬衬道里：碍着亲戚情面
卷子纸：试卷
家什：工具、东西
不用耳他：不用理他
佛咕噜子：摔跤
钢货：很多
上坡：下地干活
聒噪：吵闹、烦躁
林地：坟地
档不住：达不到某种地步，如果是……就好了，合情合理的
捞不着：得不到
悬活：柔软
通腿：两人同榻抵足而眠
真果的：是真的
超用：从容
捂得：用语句末，表示列举未完，有省略
使舍我了：累死我了
绝人：骂人
念儿：小地方
今子、今工来：刚要、好不容易
曲里拐弯：弯弯曲曲
麻利的：快点
焉有：植物蔫了
破铺陈烂麻杨：碎旧的布和衣服
不细：不屑（做某事）
田使得：本来就是
咒：僵硬、脾气犟
刺刺地冒血：呼呼的出血
胡咧咧：胡诌八扯
吃屎赶不上热乎的：形容人倒霉，连最低的待遇也得不到
汪囊：形容（蛋类）腐败变质
不糙：很好
炸歪：挑食
营生：东西
生疏：铁锈
拦地瓜：在收获后的地里寻找残留的地瓜
生簇的：活该
不酿：要不然也不会……
害消：害羞
翔获得：干脆……
好歪来：语气词，表示轻微的吃惊或不以为然
水鞭：一种可以摔响的鞭炮
不裸裸你：不待见你、不把你当回事
鸡不迟、鸡屎皮子：鸡胃
毛毛虫：耍木荚子&&&
河：活yai&&&
班主任-班主印&&&
别说话-节摸声的&&&
没有=木接&&&
很好...怪好&&&
这样...娘是老/张&&&
没有...木家这样：章儿&&&
那样：娘儿/囊&&&
板凳：扳腾&&&
吸铁石：许铁石&&&
哭：叫唤&&&
饿了：饥困（窝了）、&&&
嫂子：嫂丝&&&
大哥：大锅&&&
哭-先/嚎&&&
今天：：今每儿
明天：-闷一
后天：-后一 大后天：：大后一 前天：-前一
东西：：营生/模
骄傲：：胀胞&&&
傲气：：知张&&&
看看：：洒磨&&&
小气：：细作&&&
不一定：：二乎&&&
邻居：：-邻什家&&&
聊天：：拉呱&&&
麻雀：：家陈子&&&
额头：：野拉盖&&&
生病：：闹阵侯&&&
下颌：：下害&&&
饿了：：饥困&&&
抖一抖：：哈洒哈洒&&&
一般：：稀松&&&
挨训：：花贝&&&
你干什么：：你"咋"&&&
土块：：卡垃&&&
吐了：-月老&&&
做什么：-组什么&&&
昨天晚上：-夜来后上&&&
膝盖：-波了盖&&&
俺称娘来!&&&
踢死他：派社特!&&&
给你：及你!&&&
地板：-当门
恶心：易歪&&&
砸死：砸舌&&&
作死：作业&&&
修理=扎古&&&
识字班=没结婚的女人...&&&
要了血命啊...&&&
喝水=哈水&&&
热死了=热史了&&&
渴死了：卡设了&&&
棍子：-八桂儿&&&
太阳=意头&&&
月亮=月明 自行车=觉着车 肚脐=不齐眼子
胳膊=果陪 脚趾头=觉莫亚子 厨房=锅屋
喝水=哈水 很远=大狗远远 讨厌=烦气
棉鞋=误了 活该=国低 真的=正国的
骗人=瞎哄人
马扎=交叉子
p眼：腚门子
一会= 一啥啥儿
不听话/可恶=杂碎
加闸—加粘觉（车）
花生：果子米（量大）/果子人儿（量小）
哈喇子：歇歇
厕所=屎烂茅子/茅房/毛斯
壁虎：蝎末胡子
蝙蝠=夜面虎子 串门…创门子&&&
蝉：-姐流 蝉龟：：姐流味儿 很黑：呼黑 很白：挑白 扔了=
拽老 老实= 银务 傻子=超拨
小心点=好上点
上坡=上yai头
大饼= 璇饼
蛇：-长虫 蚯蚓=出缠
蝌蚪= 哈摸过叠子
困= 打盹 废纸箱：：只缺子 咽喉：火神眼子 狼=马虎
下地干活：上坡
精神病患者：颠汉
哇故（形容吃亏）
小死孩儿（骂小孩）
俺样来（感叹词）
蓝蓝得天上飞找一只不嘎，飞到海边拾老个嘎拉，果老嘴来米了米了，俺呢娘来～喉咸啊！ 沂水耗子哈醉了,对猫说:今每儿俺就呆在这里了,你掴（guai）我一下试试!别看你过子大,不用炸沙,别也着我,也草鸡了,我拿卡拉扌契破你业了盖!&&&
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。