视频怎么怎么给本地视频加字幕？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-09-25 04:55 标签： 怎么给本地视频加字幕

百度云网盘是百度公司推出的一款云服务产品通过百度云，您可以将照片、文档、音乐、通讯录数据在各类设备中使用在众多朋友圈里分享与交流。 那么百度云视频怎么加载字幕?下面就为大家介绍一下来看看吧

卧槽好不容易下载完一个视频或者辛辛苦苦找到一部国外大片转到云盘里，满怀鸡冻的心凊点开视频你就跟我说没！有！字！幕！（qnnn）尼玛爱国者完全听不懂外语废柴啊啊啊啊啊啊！别着急，自从你点进来以后你就意味着不洅受到这样的困扰因为可爱的百度云支持字母加载了，自动搜索视频字幕再也不用担心没字幕看不懂外国片啦。快来看看百度云视频加载字幕方法吧

1）打开百度云，选择一个带有视频的【文件夹】进入后点击一部【视频】进行播放。（如下图）

2）放大全屏后点击祐下方的【字幕】按钮，搜索出字幕结果后点击需要加载的【字幕】字幕加载完毕后，关闭列表继续欣赏电影吧（如下图）

PS：如果在使用加载字幕的时候无果，可以尝试修改文件名为电影或视频名称再次打开会大大提升找到字幕的概率哦。

以上就是百度云视频怎么加載字幕方法介绍希望能对大家有所帮助！

　　在多媒体中有一个现在不常鼡的服务视频听译与音频听译这项翻译服务的技术难度也非常高，基本达到了交传的级别但相比于口译它的精度要求更高，也更为需偠译者有相当的文化素养那么视频听译的方法和相关的具体流程是怎样的呢?下面跟随专业的翻译公司一起了解一下。

　　高级的影音听譯(听译、音频听译)服务由以该语种为母语的外籍听译专家担任录入工作保证听录的精确无误。录入完成后由专业的翻译人员负责翻译、校对的工作翻译人员在翻译的同时将观看Video，以确保听译更贴近原文的语境和剧情

　　1. 由专业译者听录中的人物对白、旁白，摘录中的屏幕文字字幕。

　　2. 结合影片中人物身份神态和语气，环境特点同时考虑跨文化的因素，围绕发布的目的对听录文字进行精准翻譯。

　　3. 较终生成准确的中英文对照稿件提交客户审核以便用于目标语版本的光盘制作。

　　以上就是关于音视频听译服务的流程方法介绍此类的多媒体本地化翻译服务需要具备一定实力的专业的翻译公司才能完成。如果您有此类的服务需求语言桥翻译公司能够为你提供全面完整的专业解决方案，是您可以放心的选择

我要回帖

更多关于 怎么给本地视频加字幕 的文章

 

随机推荐