会韩语的亲帮忙翻译一封信，把中文翻译成韩文.会加分的!_百度知道
会韩语的亲帮忙翻译一封信，把中文翻译成韩文.会加分的!
我的光旻哥：我是你的中国饭XX. 韩文名叫나래. 是比哥哥小两岁的97Line妹妹饭~不知道哥哥还有没有印象，你来中国的时候我送过礼物的！虽然很希望收到哥哥的回信，但知道你们很忙，所以如果能认真看完信就很感动了。我只是普通的一个小饭，因为现在还在学习什么都无法为你做十分难过，暂时也没法去韩国看你们，나래都快得相思病了，哈哈！暂时能做的只有买专辑，写信，送礼物和“推销”BOYFRIEND了！在나래的带动下我们班里已经有四个Best Friend啦~ 나래是不是很厉害！拍手~~~
最近在准备给哥哥们的礼物呢，请期待吧~一单的哥哥是呆呆的可爱的，二单变得男人帅气了，三单走得是忧郁风吧，ㅋㅋㅋㅋ。不管怎样哥哥都是我的最爱！ 同学민지喜欢英敏哥哥，她常常笑着说我们要一起去韩国，然后让哥哥喜欢上我，让英敏喜欢上她。说完我们就一起傻笑。 哥哥是不是说过喜欢长发的女生？为了你我要从短发变长发啦，相信我吧！时间过得真快，陪着哥哥们走过两百天了，接下来的日子나래还会陪你们一起走。
提问者采纳
我的光旻哥：你好！我是你的中国饭XX. 韩文名叫나래. 是比哥哥小两岁的97Line妹妹饭~不知道哥哥还有没有印象，你来中国的时候我送过礼物的！나의 광민오빠:안녕! 전 오빠의 중국팬이에요.한국이름은 나래이구요.오빠보다 두살어린 97Line동생팬~오빠가 기억날지 모르겠는데,오빠가 중국에 오셨을 때 저 오빠한테 선물도 줬었거든요!虽然很希望收到哥哥的回信，但知道你们很忙，所以如果能认真看完信就很感动了。비록 오빠의 회답을 진짜 받고싶지만 오빠가 바쁘신걸 아니깐 그냥 열심히 끝까지 봐주시기만해도 완전 감동일것 같아요.我只是普通的一个小饭，因为现在还在学习什么都无法为你做十分难过，暂时也没法去韩国看你们，나래都快得相思病了，哈哈！전 그냥 평범한 어린팬이구요,아직은 어리구 공부땜에 오빠를 위해 아무것도 해줄수 없어서 너무 슬퍼요.그리구 잠시동안은 한국에 가서 오빠를 뵐수도 없어 나래 상사병에 걸릴직전이에요. 하하! 暂时能做的只有买专辑，写信，送礼物和“推销”BOYFRIEND了！在나래的带动下我们班里已经有四个Best Friend啦~ 나래是不是很厉害！拍手~~~
最近在准备给哥哥们的礼物呢，请期待吧~지금 제가 할수 있는건 앨범사고 편지쓰고 선물주는것하고 BOYFRIEND&판매&하는것뿐이에요! 나래의 선도하에 저의 반에 이ኍ의 Best Friend가 생겼어요~나래 짱이죠! 박수~~~~요즘은 오빠의 선물 준비하고 있어요.기대하구 있어요~
我的邮箱是
麻烦继续翻译发过来，3Q啦~
会加分的！ 还有一小段没发上来也能拜托你么？
我刚才翻译了一个请求，不知道是不是你的，，？？
呃?什么意思?我只问了这个...
哦 那应该不是。 可以给你翻译^^
提问者评价
3Q~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
参考资料：
ㅁ히
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
나 의 광 민 형: 나 는 당 신의 중국 밥 XX. 한글 이름 나 래. 이 형 보다 두 살 아래 여동생 97Line 밥 ~ 모 르 오빠 도 기억 이 나 지 않 을 때 중국 의 네 가 내 가 데 려 다 줄 선물!비록 을 희망 하 고 있 는 답장 을 받 은 형 이지 만, 당신들 바 쁘 게 움 직 였 기 때문에 열심히 편지 를 보고 나 서 는 감동 했 다.난 그저 평범 한 작 은 밥, 지금 까지 익히 고 아무것 도 할 수 없 는 네 가 잘못 참담하다 도 당분간 한국 상이 당신 을 보 고입 니 를 못 가 겠 나 래 도 빠르다 相思病, 하하!일단 구입 할 수 있 는 것 은 앨범 에 편지 를 보 낸 선물 과 세일 즈 ' BOYFRIEND!나 는 우리 반 래 에 힘 입 어 이미 에는 4 개 Best Friend 거 든!! 나 래 옷깃 이 위대하다.박수치다 ~ ~ ~ 최근 준비 오빠 에게 들 의 선물 을 원 할 까, 기다 려 주 세요 ~ 1 단 의 시다 형님 이 며 하 염 없이 는 귀 여운 을 二单 이 멋 있 었 을 三单 남자 는 걷 는 우울 시다. ㅋ ㅋ 바람 ㅋ ㅋ.어쨌든 형 도 제 가 제일 좋아 하는 거 에요!동창 민 지 영 민 형 을 좋아, 늘 웃 으며 우리 같이 가요 한국 을 가 져 와 서 오빠 를 좋아 하 게 가 나 를 안 영 민 좋아 지기 시작 했 다.우리 는 함께 傻笑 달변 이다.오빠 는 얘기 냐고 적이 좋아 하는 여학생 장발?나 는 당신 을 위 해서 나 짧 게 자 른 머리 변 장발 이 라 든가 부반장 나 믿 죠!시 간이 참 빠 르 고, 동행 했 两百天 오빠 들 으 슥, 다시 날 래 나 도 같이 가요. 동반하다조
你也喜欢boyfriend？我也是 呵呵
中文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁诺贝笔韩语翻译
诺贝笔笔译翻译
全国免费热线：400-666-3966
深圳翻译公司诺贝笔作为翻译行业的杰出代表和形象代言人，对韩语和汉语等多语种之间的转换具有13余年的实际翻译经验和成功案例，赢得了客户的一致好评。
诺贝笔竭诚为您提供韩语笔译、口译、网站本地化、多媒体本地化、软件本地化、排版、设计和印刷等一体化服务，真诚地希望助您一臂之力。
全国免费热线：400-666-3966
即刻拨打400-666-3966，即享优惠。
全国免费热线：400-666-3966
优秀译员推荐
姓名：洪女士
国籍：中国
20年经验资深韩语笔译、口译专家
笔译翻译量：200万字韩语
口译翻译量：300小时
姓名：文女士
国籍：韩国
7年陪同及会议翻译经验。
擅长领域：电子、机电、医疗器械。
更多招聘请浏览
即刻拨打400-666-3966，即享优惠。
全国免费热线：400-666-3966
&原以为网站做多语言版本乃大公司所为，没想到费用并不高。网站上线不久，几个陌生的国外市场就发来的询盘并且下了订单，值！&&&丰川科技董事长张会会女士
&这里真是卧虎藏龙，人才济济啊！你们的人力资源、培训工作做的很细，否则不可能如此迅速调配出最佳的人才。&&&赛诺菲巴斯德公司杨正林先生
&看了你们提交的翻译稿子，我想这个译员至少在这行业做了10年以上，翻译的如此专业地道！&&&广东一律师事务所侯律师
&本以为译员水平好，质量就好，看来项目管理水平的高低，才是最终确保整体质量的关键，你们真的是在用心经营呀&&&中燃集团马志琦先生
&一直犹豫不敢与国内翻译公司合作，担心思维模式与行事方式不同，没想到诺贝笔的职业习惯真的很好，没有给我带来任何的困扰。&&&Waterfron航空公司Mike先生
&诺贝笔的排版能力很强，竟然可以自由切换4种语言的操作系统，混排一体，让人叹服。&&&安美润滑油公司总裁汪小龙先生
&你们的文档翻译用词准确，专业知识到位，帮了我们很大的忙。&&&中国城市规划设计研究院张弛先生
&你们的专业译员非常的优秀，翻译的质量很棒，诺贝笔也是非常好的团队，总之，整个的合作非常愉悦。&&&中国平安保险集团负责人李先生
即刻拨打400-666-3966，即享优惠。
全国免费热线：400-666-3966
公司招商宣传
上海导游词
产品说明书
软件测试方案
润滑油资料
光学说明书
更多成功案例，请浏览
即刻拨打400-666-3966，即享优惠。
全国免费热线：400-666-3966
韩国全称大韩民国，成立于1948年8月。韩国位于东北亚朝鲜半岛南部，三面环海，西南濒临黄海，东南是朝鲜海峡，东边是日本海，北面隔着三八线非军事区与朝鲜相邻，领土面积占朝鲜半岛总面积的4/9。
20世纪60年代，韩国经济开始起步。70年代以来，持续高速增长，人均国民生产总值从1962年的87美元增至1996年的10548美元，创造了&汉江奇迹&。如今，韩国经济实力雄厚，钢铁、汽车、造船、电子、纺织等已成为韩国的支柱产业，其中造船和汽车制造等行业更是享誉世界。三星、现代汽车股份有限公司、SK、LG和KT等大企业集团创造的产值在其国民经济中所占比重超过60%。
韩国市场，应该被中国大部分企业所忽略，因为英语普及率并不高，实际上韩国企业所希望的是用他们的母语进行交流，这样才能进行关键性的沟通洽谈。销售产品的地方就是市场，如果企业没有国际市场，外贸又从何谈起？
如何开拓韩国市场？深圳翻译公司诺贝笔为您配备一整套开发流程：
A套餐价格（/元）
B套餐价格（/元）
C套餐价格（/元）
宣传片制作
韩国外贸人才推荐
Google搜索引擎推广
Facebook账号建立
小型韩语培训
即刻拨打400-666-3966，即享优惠。
现在购买A套餐只需5.5W元，立减2000
现在购买B套餐只需8.5W元，立减6000
现在购买C套餐只需14.5W元，立减13000
全国免费热线：400-666-3966
诺贝笔的各种证照:
诺贝笔翻译公司的实景:
手机号码：
客户留言：
韩语，又称朝鲜语，是一种流行于东北亚朝鲜半岛及其附近区域的语言。以韩语为母语的人在全世界约7600万人，其中韩国4710万人，朝鲜2240万人，其他地区约700万人。对于韩语的系属划分至今没有定论，一般划为语系未定的孤立语言。
韩语的文字，由李氏朝鲜第4代世宗大王亲自创制，被称为&训民正音&。1443年创制成功，1446年正式颁布使用。过去被称为&谚文&，20世纪初期，学术界开始称之为&韩文&。
全国免费热线：400-666-3966
关于诺贝笔
翻译服务类型
说明书翻译请问如果名字是“颜落槿”的话，翻译成韩文该怎么写？
在沪江关注小语种的沪友月杨槿遇到了一个关于韩语的疑惑，并悬赏10沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
请问如果名字是“颜落槿”的话，翻译成韩文该怎么写？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
—— Elena彤
应该是，???
—— 心若晨曦
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2014&请那个好心的亲将“邓晶”翻译成韩文吧_百度知道
请那个好心的亲将“邓晶”翻译成韩文吧
提问者采纳
晶등
정 deng
提问者评价
谢谢亲了啊~
其他类似问题
邓晶的相关知识
按默认排序
其他2条回答
没错，就是 등 정
등정
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请问哪位亲有Battle组合单曲“crash”的韩文歌词啊～最好还有中文翻译～_百度知道
请问哪位亲有Battle组合单曲“crash”的韩文歌词啊～最好还有中文翻译～
我想要这首歌的韩文歌词～有中文翻译就最好了～谢谢哦～
提问者采纳
ye, come on, It's the Battle. Crazy in Love yo. OK. Let's go Crazy, Crazy in Love 널 위해 달려 Crazy, Crazy in Love 모든걸 걸어 Crazy, Crazy in Love 너만을 위해 Can't stop, Don't stop. I just crash! Crazy, Crazy in Love 널 위해 달려 Crazy, Crazy in Love 모든걸 걸어 Crazy, Crazy in Love 너만을 위해 Can't stop, Don't stop. I just crash! 초라한 내 모습이 난 지쳐가
tell me what you gonna do what you gonna do, what you gonna do what you gonna do, tell me what you gonna do 다른 사랑에 빠져 날
떠나가버린 니가 자꾸 떠올라 이젠 어떡해야해 너를 지워야만 해 I'll do 그러지 못하는 날 용서해 내 사랑을 take it. I wanna make it. baby 내게 와 이제 나를 가져가 내 속에~ baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘 날 받아줘 사랑해 말해 back to love baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 저 하늘 태양마저 널 원해 날 받아줘 사랑해 말해 I want your love 내게로 와 너를 찾아 떠나가 baby 커져버린 내 속의 너를 지울 순 없어 내 눈물이 너를 기억하잖아 I just want your love 나를 찾지마 can't stop cause I'm back uh uh uh I just want your love baby boo
uh uh uh 내게 돌아와줘 come back 흔들리는 니 맘을 내게 말해봐
너도 후회하고 있다고 다시 떠나버린 걸 너를 지워야만 해 I'll do 그러지 못하는 날 용서해 내 사랑을 take it. I wanna make it. baby 내게 와 이제 나를 가져가 내 속에~ baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘 날 받아줘 사랑해 말해 back to love baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 저 하늘 태양마저 널 원해 날 받아줘 사랑해 말해 I want your love 내게로 와 너를 찾아 떠나가 baby 커져버린 내 속의 너를 지울 순 없어 내 눈물이 너를 기억하잖아 I just want your love 나를 찾지마 can't stop cause I'm back 그대 사랑을 감추지 마 내게 단 한 번 기회를 줘
넌 날 원하잖아 나를 잡아 baby
내게와 이제 나를 가져봐
너를 내게 맡겨 내게~ baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 내게로 돌아와줘 돌아와줘 돌아와줘 날 받아줘 사랑해 말해 back to love baby I wanna, I wanna, I wanna 한 번 더 돌아봐줘 다시 또 기회를 줘 저 하늘 태양마저 널 원해 날 받아줘 사랑해 말해
I want your love, come back
其他类似问题
中文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁